レザーツールバッグ Small Round
高品質な植物タンニンなめしトスカーナレザーを使用し、熟練の職人による手作業で仕立てられるこのバッグは、ツール収納はもちろん、スマートフォンや小物などの持ち運びにも最適。旅先での“ちょっとした収納”を美しく叶えます。
付属するベルトでフロントフォーク、ライザー、ハンドルバー、ダウンチューブ、フレーム及びスイングアーム等、様々な場所に取付られます
素材の革について
植物タンニンなめし
トスカーナ地方は1200年頃から、植物タンニンなめし(ベジタブルタンニンなめし)の技術があったと言われています。天然植物(草や木の汁など)から抽出したタンニン(渋)を使って皮をなめす方法でイタリアのベジタブルタンニンなめしは、水質や土壌の違いから、日本では出せない色合いが出せます。今でも皮をなめすタンナーが数千社もあり、職人たちが誇りを持って、伝統技術を守り伝えようと今も昔ながらの技術で手間暇をかけながらイタリア・レザーを製造しています。使えば使うほど馴染んできて艶や風合いが増し、使うのが楽しくなるのが植物タンニンなめしレザーの魅力です。
エンズ・クオイオで使用しているレザーは、革本来のキズやシワを隠す表面加工を最小限にとどめ、植物タンニンで時間をかけて丹精になめしたレザーを手作業で染め上げています。そのため、各商品によって微妙な色の違いや色ムラが出るのはむしろ天然素材を使用した手作業の伝統的染め方の証です。また、一部の商品について、内貼りのないナチュラルな革をそのまま生かした内装になっているため染料のシミなどが付着している場合がありますが、製法上避けることのできないものですので、予めご了承ください。
商品が自然素材を生かしたハンドメイド製品である以上、全てが均一ということはなく、ひとつとして同じ製品がないところも魅力とお考えいただき、手間暇をかけて、いつまでも長くお使い頂くと一層味わいのある風合いが出ますので、その工程も楽しんで頂ければ幸いです。